2011年9月12日至13日，由中国经济50人论坛和美中经济合作30人论坛共同主办的第三届中美经济学家对话会在北京钓鱼台国宾馆成功举行。本届对话会的主题是“中美经济战略合作与全球经济再平衡”。
    
    按照会议日程和议程，9月12日，首先举行了与会双方的内部对话。出席内部对话的中国经济50人论坛成员有刘鹤、樊纲、许善达、吴晓灵、龙永图、余永定、汤敏、白重恩。美中经济合作30人论坛成员有威廉·欧文斯、迈克尔·斯彭斯、肯尼斯·戴穆、劳拉·泰森、梅丽特·E·杰诺、杜大伟、胡永泰、肖耿等。


    下午，内部对话转到北京前门23号院继续举行。前门23号院解放前曾经是美国驻华公使馆，在漫长复杂的中美关系历史上扮演过重要的角色。周恩来总理曾在这里秘密会见美国国务卿基辛格，为尼克松总统访华做出了历史性的安排。
   
    9月12日，正值中国的传统节日中秋节。当天的讨论结束以后，两国经济学家一起出席了“共度中秋”晚宴。美国新任驻华大使骆家辉应邀出席晚宴，并高兴的和威廉·欧文斯、樊纲、吴晓灵一起祝福出席会议的全体人员中秋佳节幸福愉快。
   
  

    9月13日上午9时，第三届中美经济学家颐和园对话会全体大会在钓鱼台国宾馆5号楼举行。
    除了参加前一天内部对话会中美双方人员外，中国经济50人论坛成员贺力平、宋晓梧、盛洪、魏杰、王建、张曙光、张维迎、郑新立出席大会。50人论坛企业家理事会成员段永基、刘关清、郭翠萍、潘仲光、张伟祥、王兵、赵民等以及部分论坛特邀专家、中外来宾和中外新闻记者也出席了会议。
 

   
    大会由吴晓灵主持。首先由劳拉·泰森、迈克尔·斯彭斯和樊纲就前一天内部讨论的主题分别做了总结。对话会发起人之一、美国前参谋长联席会议副主席、AEA基金会亚洲区主席威廉·欧文斯先生对会议总体情况进行了介绍，并对始终支持对话会的中外机构和企业表示诚挚的感谢。
    与会人员围绕对话会主题和讨论情况介绍展开了深入的讨论。
    中午12时，主持人吴晓灵宣布：“第三届中美经济学家颐和园对话会圆满结束！”